Results for thermostat de sécurité cuve enclenché translation from French to Dutch

thermostat de sécurité de refoulement
perstemperatuurbeveiligingsschakelaar

thermostat de sécurité d'aspiration
zuigtemperatuurbeveiligingsschakelaar

de sécurité
europese raad

— de sécurité?
— veiligheid?

plus de sécurité
meer veiligheid

agent de sécurité
bewaker

accessoires de sécurité.
beveiligingsbenodigdheden.

de sécurité irrégulières:
de rechthebbenden hebben ook recht op gezondheidszorg en op gezinsbijslagen.

 manchon de sécurité
 beschermhuls

muni d'un thermostat de régulation
voorzien van een regelthermostaat

thermostat de protection contre le gel
vorstbeveilingthermostaat

tous les thermostats et dispositifs de sécurité doivent être réglés correctement et étalonnés pour le solvant utilisé.
alle regelthermostaten en veiligheidschakelaars dienen in de juiste stand of voor het beoogde oplosmiddel te worden ingesteld.

vérifier si tous les thermostats et dispositifs de sécurité sont réglés sur la bonne température et fonctionnent correctement.
controleer of alle thermostaten en veiligheidsschakelaars op de juiste temperatuur zijn ingesteld en correct werken.

un thermostat principal et un thermostat de sécurité ainsi qu'une alarme destinée à alerter l'opérateur en cas de défaillance de l'un des thermostats;
een primaire en een reservethermostaat met een alarminrichting die de bediener waarschuwt wanneer een van beide thermostaten niet functioneert;

.2 un thermostat principal et un thermostat de sécurité ainsi qu'une alarme destinée à alerter l'opérateur en cas de défaillance de l'un des thermostats;
.2 een primaire en een reservethermostaat met een alarminrichting die de bediener waarschuwt wanneer een van beide thermostaten niet functioneert;

le simple fait de diminuer le thermostat de 1 °c passe le plus souvent inaperçu, tout en ayant pourtant un impact considérable.
als u de thermostaat 1° c lager zet, merkt u het niet eens, maar het heeft wel een enorme impact.

aujourd'hui, le drame est enclenché et seule, une volonté politique forte du conseil de sécurité peut l'arrêter.
als wij willen dat de gemeenschappelijke interventie van de westerse en afrikaanse landen gewoonweg de politieke uiting is van onze solidariteitsplicht ten opzichte van de burgerbevolkingen, dan moeten de landen die te lang het oude regime van kigali en het overblijvende regime in kinshasa hebben gesteund, niet aan deze interventiemacht deelnemen!

aujourd'hui, le drame est enclenché et, seule, une volonté politique forte du conseil de sécurité peut l' arrêter.
nu speelt er zich een drama af en alleen een sterke politieke wil van de veiligheidsraad kan dit drama stoppen.

vérifier visuellement que l’aiguille est parfaitement enclenchée dans le bouclier de sécurité, sous le taquet de verrouillage (voir schéma 15).
bevestig door goed te kijken dat de naald volledig vastzit in de beveiliging onder de vergrendeling (zie afbeelding 15).