From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sg sh si sk sl sm sn so sr st sv sy sz tc td tg th tj tk tm tn to tp tr tt tv tw tz ua ug um us uy uz va vc ve vg vi vn vu wf ws ye yt yu za zm zw
sg sh si sk sl sm sn so sr st sv sy singapore sint-helena slovenië slowakije sierra leone san marino senegal somalië suriname sao tome en principe el salvador arabische republiek syrië
aptitude du laboratoire à déceler des mutants en petites colonies avec le système l5178y tk+/-, le cas échéant,
mogelijkheden van het laboratorium voor de detectie van mutanten met een kleine kolonie bij de tk+/- - test met l5178y, indien van toepassing;
les cellules non déficientes en tk sont sensibles à la tft, ce qui entraîne une inhibition du métabolisme cellulaire et l'arrêt de la division cellulaire.
cellen zonder deficiëntie aan thymidinekinase zijn gevoelig voor tft, waardoor het celmetabolisme wordt geremd en er geen celdeling meerplaatsvindt.
1 lymphocytes t allogéniques génétiquement modifiés avec un vecteur rétroviral codant une forme tronquée du récepteur du facteur de croissance nerveuse à faible affinité humain (Δlngfr) et la thymidine kinase du virus herpès simplex i (hsv- tk mut2).
1 allogene t-cellen die genetisch gemodificeerd zijn met een retrovirale vector die codeert voor een getrunceerde vorm van de humane zenuwgroeifactorreceptor met geringe affiniteit (Δlngfr) en het herpes simplex i-virus thymidinekinase (hsv- tk mut2).