Results for toutes nos felicitations translation from French to Dutch

toutes nos félicitations
proficiat

toutes nos félicitations!
ik wens hem daarmee veel succes!

encore toutes nos félicitations!
nogmaals onze hartelijke gelukwensen !

elle reprend toutes nos exigences.
zij behelst al deze eisen.

toutes nos félicitations aux gagnants !
van harte proficiat aan de winnaars!

toutes nos félicitations, monsieur mann!
hartelijk gefeliciteerd, mijnheer mann!

toutes nos félicitations à la commission.
de commissie verdient daarvoor een compliment.

a lui aussi, toutes nos félicitations.
ook u van harte gefeliciteerd!

nous lui adressons toutes nos félicitations.»
ik wil de stad göteborg hartelijk gelukwensen."

toutes nos félicitations pour votre élection.
gelukwensen aan de man, gelukwensen ook aan uw land.

et que sont devenues toutes nos revendications?
dat klopt, maar wat is er van onze eisen terechtgekomen?

c’ est un défi pour toutes nos institutions.
dit betekent een uitdaging voor al onze instellingen.

bien entendu, 1992 occupe toutes nos pensées.
ik zou de fungerend voorzitter van de raad een vraag willen stellen.

la commission mérite en cela toutes nos félicitations.
maar de vooruitgang lonkt.

h. s.:elle a dépassé toutes nos attentes.
h.s.:het bezoek overtrof onze stoutste verwachtingen.

ce principe doit absolument guider toutes nos actions.
dat is de situatie waar wij voor staan.

celui du liban est encore dans toutes nos mémoires.
het uiteenvallen van libanon ligt ons nog vers in het geheugen.

cela dit, toutes nos félicitations au nom du groupe socialiste.
in ieder geval, namens de socialistische fractie, onze gelukwensen.

félicitations encore, monsieur herman, avec toutes nos amitiés.
nogmaals mijn felicitaties, mijnheer herman. ik wens u het allerbeste.

leur avenir doit être au centre de toutes nos décisions politiques.
hun toekomst dient in het centrum te staan van al onze politieke besluiten.