Results for traitee translation from French to Dutch

demande traitee
afgehandelde vraag

grave traitee cendres
met as behandeld grind

3. dyslipidemie non traitee.
3. onbehandelde dyslipidemieen.

thalassémie majeure traitee par deferoxamine sans complications
thalassemia major wordt behandeld met deferoxamine zonder verwikkelingen

(1) viandes fraiches de volaille: les viandes fraiches provenant des especes suivantes: poules, dindes, pintades, canards et oies vivant a l'etat domestique, n'ayant subi aucun traitement de nature a assurer leur conservation; toutefois, les viandes traitees par le froid sont a considerer comme fraiches.(2) facultatif.
b) dat dit vlees ingevolge een keuring, verricht overeenkomstig de richtlijn van de raad van 15 februari 1971, inzake gezondheidsvraagstukken op het gebied van het handelsverkeer in vers vlees van pluimvee, geschikt is bevonden voor menselijke consumptie;