Results for transformable translation from French to Dutch

cellule transformable
transformeerbare cel

assurance vie transformable
tijdelijke keuzeverzekering

échafaudage de service à plan de travail transformable autonome
werkborden met afzonderlijk verstelbaar platform

montage d'un volant avec un adaptateur non-transformable
monteren van een stuurwiel met niet-vervormbare adapter

montage au moyen d'un adaptateur transformable, si d'application
montage door middel van vervormbare adapter, indien van toepassing

l'aide du budget européen prend la forme de subventions, le premier versement étant une avance remboursable transformable en subvention.
de ondersteuning van het europese budget wordt gegoten in de vorm van subsidies, waarbij de eerste storting een terug te betalen voorschot is dat in een subsidie kan worden omgezet.

ces actions visent à mettre en place un conseil docile transformable à souhait en une agence qui jugera les violations des droits de l’ homme avec partialité et sur la base des critères servant les ambitions impérialistes.
men wil de raad kunnen manipuleren en daarvan een instantie maken die de schendingen van de mensenrechten eenzijdig, uitgaande van de imperialistische belangen, beoordeelt.

dans cette éventualité, le second etat membre devrait accorder au travailleur immigré et à sa famille le permis de séjour temporaire, transformable par la suite en permis de séjour permanent selon les conditions figurant au paragraphe 2.6.1.
die "andere" lid-staat zou aan de immigrant en zijn/haar gezinsleden dan een verblijfsvergunning voor bepaalde tijd moeten toekennen, die vervolgens, als aan de voorwaarden van par. 2.6.1 is voldaan, kan worden veranderd in een vergunning tot vestiging.

sièges, même transformables en lits (à l'exclusion de ceux du n* 94.02), et leurs parties :
stoelen, banken en andere zitmeubelen, ook indien zij als bedden kunnen dienen (met uitzondering van meubelen bedoeld bij post 94.02), alsmede delen daarvan :