Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
isotopes du plutonium et des éléments transplutoniens à émissions alpha, notamment
alfastraling uitzendende isotopen van plutonium en transplutoniumelementen, met name
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
les mesures des propriétés thermiques, électriques et optiques ont été étendues au domaine des oxydes de transplutoniens.
de metingen van de thermische, elektrische en optische eigenschappen werden uitgebreid tot de oxyden van transplutoniumelementen.
il y a lieu de noter que certains isotopes d'éléments transplutoniens peuvent aussi donner lieu à fission (spontanée ou non).
zie aantekening 4 op dit hoofdstuk en deel v van de toelichting op post 85.19 van de nomenclatuur van brussel.
dans le domaine des transplutoniens, de l'américium et du curium métaluque de haute pureté 'ont été obtenus par réduction des oxydes ou par décomposition thermique de composés intermétauiques.
op het gebied van de transplutoniumelementen werden metallisch americium en curium van hoge zuiverheid verkregen door reductie van oxyden of door thermische ontbinding van metallische verbindingen.