Results for trop plein vers égouts translation from French to Dutch

trop plein
overloop

trop-plein
u-ijzer van de waterrand

4° trop-plein :
4° overstort :

tuyau de trop plein
overloopleiding

alarme de trop-plein
hoogniveau alarm

trop-plein évacué au sol
overloop naar de grond

trop-plein d'eaux pluviales
overstort

dispositif de sécurité de trop-plein
overloopbeveiliging voor oliereservoirs

les trop-plein doivent être constamment contrôlés.
de overloop moet regelmatig worden gecontroleerd.

la fosse ne peut être équipée d'un trop plein.
de put mag niet uitgerust zijn met een overlooppijp.

soupapes de trop-plein ou de sûreté pour tuyauteries, etc.
overloopkleppen en veiligheidskleppen, voor leidingen, voor ketels, voor reservoirs, voor bakken of voor dergelijke bergingsmiddelen

dispositif mobile de curage du trop-plein par eau sous pression
spoelinrichting voor de overstortrand

enlever ensuite les plaques latérales et racler le trop-plein.
vervolgens worden de zijplaten verwijderd en wordt de overtollige stof met een stevig blad weggeveegd.

il existe actuellement un trop-plein de liquidités cherchant à se placer.
er is momenteel sprake van een te beleggen liquiditeitenoverschot.

robinet pour remplissage de réservoir de chasse avec trop-plein intérieur (1re édition)
inlaatkleppen voor stortbakken met overstroombeveiliging (1e uitgave)

le trop-plein d' informations, bien loin d' être un handicap, peut être enrichissant.
een overvloed aan informatie kan in plaats van een handicap juist een verrijking zijn.

ensuite remettez soigneusement le trop plein de poudre dans le flacon en utilisant la tranche d'un couteau ou d'une spatule.
vervolgens moet het poeder in de lepel op niveau gebracht worden door het teveel aan poeder voorzichtig terug in het flesje te doen gebruik makend van een vlakke kant van een mes of spatel.

le problème vient davantage d'un trop-plein d'informations que d'un manque d'informations.
aan informatie over de diverse programma's is er geen gebrek.

de plus, le trop—plein du pot est pourvu d'un syphon assurant une hauteur de garde plus importante que celle du tube plongeant.
de overloop van de pot is bovendien voorzien van een syphon met een doorslaghoogte, die groter is dan die van de dompelpijp.

en effet, la question est de savoir ce que nous allons faire de ce trop-plein de centrales nucléaires déclassées et surtout comment éliminer ou rendre inoffensifs les déchets radioactifs.
ik ben van mening dat we er noch in dit parlement, noch in een ander parlement gemakkelijk in zullen slagen dat de mensen elkaar recht in de ogen kunnen kijken, elkaar waarderen en respecteren.