Results for turcs translation from French to Dutch

turcs
turken

bains turcs
turkse baden

codes douaniers turcs.»
turkse douanecodes.”

services de bains turcs
turks-baddiensten

■ former des jeunes turcs
■ het opleiden van turkse jongeren

les turcs y sont des occupants.
turkije is er een bezetter.

oui aux grecs, non aux turcs.
dat wordt uiterst moeilijk.

les turcs doivent l'autoriser.
de grote landen houden een gelijk aantal.

cabines transportables pour bains turcs
cabines, draagbare, voor turkse baden

les turcs, eux, jouent et gagnent.
de turken, die durven wel in te zetten en winnen dan ook nog!

géorgie : le retour des turcs meskhètes
georgië: terugkeer van de mescheten

il est évident que les turcs en sont conscients.
samenvattend schept de overeenkomst de beste voorwaarden voor de wederzijdse ontwikkeling van de economi sche en culturele betrekkingen.

savezvous ce que veulent les turcs à chypre?
de heer coste-floret (rde). — (fr) mijnheer de voorzittet, dames en heten, namens de rde-ftactie zou ik de comptomis-ontweip resolutie willen onder steunen.

je suis là pour les kurdes et pour les turcs».
ik ben er voor de koerden en voor de turken".

en allemagne, il s'agissait des travailleurs turcs.
de tijd van mooie schijnheilige woorden is definitief voorbij.

700 000 turcs et 400 000 yougoslaves travaillent en europe.
joen noordafrikanen uit de maghreblanden, 700 000 turken en 400 000 joegoslaven.

notification des organismes turcs d'évaluation de la conformité
aanmelding van turkse overeenstemmingsbeoordelingsinstanties

nous n’ avons pas pu parler pour les chypriotes turcs.
we konden niet instaan voor de turks-cyprioten.

les mesures seraient maintenues pour tous les autres exportateurs turcs.
de bestaande maatregelen blijven geldig voor alle andere turkse exporteurs.

mais vis-à-vis des turcs, nous devons être sévères!
bij dergelijke onde rhandelingen dient ook de pkk te worden betrokken.