Results for une caution translation from French to Dutch

French

Translate

une caution

Translate

Dutch

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Dutch

Info

French

certifier une caution

Dutch

voor een waarborg instaan

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

- soit par une caution.

Dutch

- hetzij door borgstelling.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

French

fourniture d'une caution

Dutch

zekerheid

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

l’acquittement d’une caution;

Dutch

een zekerheidstelling verlangen;

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

perte d'une caution - forcemajeure

Dutch

gedifferentieerde restitutie bij uitvoer — rundvlees -certificaat van inklaring

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

par une caution ou un aval constitué par

Dutch

een borgtocht of een aval samengesteld uit

Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

French

soit par l'engagement d'une caution,

Dutch

door borgstelling;

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

perte d'une caution - force majeure

Dutch

verlies van overmacht

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

la garantie globale est constituée par une caution.

Dutch

de doorlopende zekerheid wordt door een borg gesteld.

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

French

"möthode champenoise"perte d'une caution -

Dutch

exportslachterijen van oordegem bvba/

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

soit moyennant la constitution d'une caution bancaire.

Dutch

ofwel gesteld worden door middel van een bankwaarborg.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

la constitution d'une caution garantit cette obugation.

Dutch

door het stellen van een waarborg wordt voor nakoming dier verplichting ingestaan.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

soit par une caution auprès d'un bureau de garantie.

Dutch

hetzij door borgstelling bij een kantoor van zekerheidstelling.

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

ces conditions peuvent notamment comporter la constitution d'une caution.

Dutch

deze voorschriften kunnen met name inhouden dat een waarborg moet worden gesteld .

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

les bénéficiaires relevant du type 3 constituent une caution de 10 000 fb;

Dutch

de begunstigden vermeld onder type 3 stellen een zekerheid van 10 000 bf;

Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

French

elle peut être remplacée par une caution personnelle et solidaire d'un tiers.

Dutch

zij kan worden vervangen door een persoonlijke en hoofdelijke borgstelling van een derde.

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

porc originaire de la "zone tampon" à la constitution d'une caution.

Dutch

betaling, voor rekening van de gemeenschap, van de aankoopprijs van uit de "bufferzone" afkomstig varkensvlees afhankelijk mag stellen van borgstelling.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

"perte d'une caution - force majeure" (sixième chambre)

Dutch

"verlies van een waarborg - overmacht" (zesde kamer)

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

la preuve que le demandeur a constitué une caution de 2 eur par 100 kilogrammes;

Dutch

het bewijs dat de aanvrager een zekerheid van 2 eur per 100 kilogram heeft gesteld;

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

lorsque la garantie est constituée par une caution auprès d'un bureau de garantie:

Dutch

wanneer een borg zekerheid stelt bij een kantoor van zekerheidstelling:

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK