Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
8.- cependant, l'expérience montre qu'en matière de recherche de
de politici kunnen daarentegen de onderzoekprogramma's niet in alle bijzonderheden beoordelen, omdat deze beoordeling een zeer technische benadering van de problemen vergt en omdat hiertoe tevens rekening dient te worden gehouden met de organisatorische eisen op het uitvoerende niveau.