Results for une perte translation from French to Dutch

compenser une perte
verlies vergoeden

, une perte de poids
% van npp0

une perte d’appétit
verlies van eetlust

une perte d'emploi;
verlies van betrekking;

conduire à une perte de
kan leiden tot verlies van

une perte soudaine de connaissance;
plotseling bewustzijnsverlies;

— une perte de recettes douanières,
— verlies aan inkomsten uit douanerechten,

une moindre efficacité et une perte
lagere werkzaamheid en verlies

sa mort est une perte pour nous tous.
zijn verscheiden is een verlies voor ons allen.

vous avez une perte de l’audition ;
u hebt gehoorverlies;

12 correspond à une perte de recettes.
12 namelijk gederfde ontvangsten.

enregistrer une perte courante d'exploitation
...een exploitatieverlies vertoont

entraînant une perte de la valeur esthétique
met verlies van de esthetische waarde

zonegran peut provoquer une perte de poids.
zonegran kan gewichtsverlies veroorzaken.

cela ne constitue qu'une perte de temps
handeüngen van het europees parlement

celleci souffre d'une perte de confiance.
derhalve steun ik het verslag-metten.

couverture d'une perte courante d'exploitation
dekking van een exploitatieverlies

il ne s'agit pas d'une perte nouvelle.
het gaat niet om een nieuw feit.

nous devons également enregistrer une perte de confiance.
wij hebben ook een verlies aan vertrouwen te beklagen.

une perte d’appétit, une perte de poids,
verlies van eetlust, gewichtsverlies