Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
d'une proposition
advies van het economisch en sociaal comité: pb c 40 van 17.2.1992 en bull. eg 11-1991, punt 1.2.182
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
une proposition (,3
op 30 maart besloot de commissie een voorstel (l29) in te dienen tot wijziging van de doorzichtig
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
faire une proposition rapide
stante pede met een voorstel komen
Last Update: 2019-07-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
certification (d'une proposition)
certificatie (van een voorstel)
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
comment soumettre une proposition ?
hoe dient u uw voorstel in?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c'est une proposition scandaleuse.
het verenigd koninkrijk heeft de europese unie nodig en de europese unie heeft het verenigd koninkrijk nodig.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a) une proposition de résolution;
a) een ontwerpresolutie;
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nous avons finalement une proposition.
we hebben nu eindelijk een standpunt.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
être d'accord avec une proposition
uittoppen
Last Update: 2021-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c'est là une proposition intéressante.
dit voorstel valt bij het comité in goede aarde.
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
présentez-vous une proposition formelle?
bijgevolg denk ik dat er geen aanleiding is om een nieuw debat te openen.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
une proposition est une offre lorsque:
een voorstel is een aanbod indien:
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c'est effectivement une proposition utile.
b2-s65/86) aan de commissie en (doc.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: