Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
utf-16
utf-16
Last Update: 2014-11-03
Usage Frequency: 8
Quality:
unicode (utf-16be)
unicode (utf-16be)
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 4
Quality:
utf-8 non valide
ongeldige utf-8
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
recommandé & #160;: utf-8
aanbevolen: utf-8
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
utf-8@label: textbox
utf-8@label:textbox
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
encodage & unicode (utf-8)
& unicode (utf-8) codering
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
assistant de migration en utf-8
utf-8-migratieassistent
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
encoder en unicode (utf-8)
codeer in unicode (utf-8)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
encoder toutes les adresses avec utf-8
internationale webadressen met utf-8 coderen
Last Update: 2014-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
unicode (utf-3_2 le)_bar_
unicode (utf-3_2 le)_bar_
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
support d'unicode, utf-8 et autres.
ondersteuning voor unicode, utf-8 en andere coderingen.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
insérer les caractères utf-8 à la place de la commande
utf-8 tekens invoegen in plaats van het commando
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
le système est compatible avec l'encodage utf-8.
het systeem ondersteunt utf8.
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
supporte unicode, utf-8 et d'autres encodages.
unicode, utf-8 en andere bestandscoderingen ondersteunt.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
encoder le fichier exporté en unicode (utf-8).
codeer het geëxporteerde bestand in unicode (utf-8).
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
la signature dans %s n'est pas un texte utf-8.
tekst van ondertekening in %s is geen utf-8.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
le fichier po « %s » n'est pas codé en utf-8.
po-bestand ‘%s’ is niet in utf-8 gecodeerd.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
(utf16be) utiliser utf-16be pour l'entrée et la sortie
(utf16be) utf-16be voor invoer en uitvoer gebruiken
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
http://www.google.com/search?ie=utf-8q=
http://www.google.com/search?ie=utf-8hl=nlq=
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
erreur d'analyse & #160;: séquence utf-8 non valable.
ontleedfout: ongeldige utf-8 sequentie.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting