Results for vaire valoir translation from French to Dutch

faire-valoir
sidekick

elle fait valoir que,
op dit punt is de bestreden beschikking dus tegenstrijdig gemotiveerd.

valoir vraiment le coup
zeer de moeite waard zijn

mode de faire-valoir
exploitatievorm

valoir vraiment la peine
zeer de moeite waard zijn

en faire-valoir direct
in eigendom

c. mode de faire-valoir
c. exploitatievorm

ca et cd peuvent valoir zéro.
ca en cd kunnen gelijk zijn aan nul.

le groupe faisait valoir que:
zij stelden dat:

mediaset fait valoir le même argument.
mediaset voert hetzelfde argument aan.

comment faire valoir ses droits?
hoe haar rechten te doen gelden?

je voudrais faire valoir deux points.
ik heb twee opmerkingen.

mode de faire-valoir utilisation du sol
exploitatievorm

n’hésitez pas à les faire valoir.
aarzel dus niet daarvan gebruik te maken.

faire valoir ses droits en temps utile
tijdig zijn rechten verdedigen

c. mode de faire-valoir (8) sau
c. exploitatievorm (3) oc

faire valoir des causes légitimes d'excuses
geldige redenen tot verschoning aanvoeren

superficie agricole utilisée en faire-valoir direct
oppervlakte cultuurgrond in eigendom

cela devrait valoir tout autant pour une action communautaire.
dat zou evenzeer moeten gelden voor door de eg te voeren acties.

l’allemagne n’a pas fait valoir ces exceptions.
duitsland heeft ook de toepassing van deze afwijkingen niet ingeroepen.