Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
valckenborgh hubert, agent opérationnel au ministère de l'intérieur, à la date du 8 avril 1998.
valckenborgh hubert, operationeel agent bij het ministerie van binnenlandse zaken, met ingang van 8 april 1998.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
andré van valckenborgh (ninove, 4/3/1952), collaborateur, prise de rang :
de heer andré van valckenborgh (ninove, 4/3/1952), medewerker, ranginneming :
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
valckenborgh, p., est autorisé à porter le titre honorifique de ses fonctions de juge consulaire au tribunal de commerce d'anvers.
is het aan de heer valckenborgh, p., vergund de titel van zijn ambt van rechter in handelszaken in de rechtbank van koophandel te antwerpen eershalve te voeren.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
valckenborgh, monique emma, secrétaire au parquet du procureur du roi près le tribunal de première instance de louvain (15 novembre 1999).
valckenborgh, monique emma, secretaris bij het parket van de procureur des konings bij de rechtbank van eerste aanleg te leuven (15 november 1999).
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
battice, o.j.l.; delobbe, f.l.g.; desemberg, j.e.c.; john, o.p.; josten, r. a.; klenkenberg, h.j.h.; lafortune, g.l.e.; lemal, l.j.; michielsens, g.c.; minet, r.; monten, j.b.l.; noiset, e.l.h.; paquay, m.j.; rubbregt, e.c.; scoriel, h.j.b.; trompet, f.l.; valckenborgh, j.f.; van den bossche, j.o.j.; vincart, a.j.
battice, o.j.l.; delobbe, f.l.g.; desemberg, j.e.c.; john, o.p.; josten, r. a.; klenkenberg, h.j.h.; lafortune, g.l.e.; lemal, l.j.; michielsens, g.c.; minet, r.; monten, j.b.l.; noiset, e.l.h.; paquay, m.j.; rubbregt, e.c.; scoriel, h.j.b.; trompet, f.l.; valckenborgh, j.f.; van den bossche, j.o.j.; vincart, a.j.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: