Results for vente forcée de biens translation from French to Dutch

vente forcée
gedwongen verkoop

vente de biens immobiliers
verkopen van onroerend goed

achat et vente de biens immobiliers
kopen en verkopen van onroerend goed

achat et vente de biens immobiliers.
verpakkings- en aanverwante diensten.

vente forcée aux enchères
executoriale openbare verkoop

vente de biens existants de capital fixe
verkoop van bestaande vaste activa

vente au détail de biens d'occasion
detailhandel in tweedehandsgoederen in winkels

vente de biens immobiliers à usage résidentiel
verkopen van voor bewoning bestemd onroerend goed

transfert de la valeur de la vente de biens
overboeking van de verkoopwaarde van genoemde produkten

produit de la vente de biens meubles et immeubles.
opbrengst van de verkoop van roerende en onroerende goederen.

loi temporaire sur la location-vente de biens immobiliers
tijdelijke wet huurkoop onroerend goed

2 0 0produits de la vente de biens meubles et immeubles
2 0 0opbrengst van de verkoop van roerende en onroerende goederen

a) de la vente de biens de capital fixe existants;
a) bestedingen in de rekening voor bestem­ming van primaire inkomens van de secto­ren waartoe de ondernemingen behoren; b) middelen in de rekening voor bestemming van primaire inkomens van de sectoren waartoe de aandeelhouders behoren; c) bestedingen en middelen in de rekening voor ¡nkomenstransacties van het buiten­land.

circulation forcée de l'eau
geforceerde watercirculatie

crÉdit-bail, location et location-vente de biens durables
bijlage ii lease en huurkoop van duurzame goederen

716.1 produit de vente de biens non durables et de services
716.1 opbrengsten van verkoop van niet-duurzame goederen en van diensten

a) achat et vente de biens immeubles ou d'entreprises commerciales
a) de aan- en verkoop van onroerend goed of handelszaken;

produit de la vente de biens meubles (fournitures) et immeubles p.m.
verkoop van roerende (leveringen) en onroerende goede­ren p.m.

■ une vente/location de biens immobiliers (y compris le «time­share»).
■ de verkoop/verhuur van onroerend goed (met inbegrip van timesharing).

les sûretés constituées et la valeur estimée en cas de vente forcée;
de gevestigde zekerheden en de geschatte waarde bij gedwongen verkoop van onroerende goederen;