Results for viager translation from French to Dutch

vente en viager
verkoop tegen lijfrente

rentes bancaires – viager
banksparen – lijfrente

cette rente peut être constituée de deux manières, en perpétuel ou en viager.
deze rente kan gevestigd worden op twee wijzen, als altijddurende rente of als lijfrente.

— secours viager, — allocation spéciale de vieillesse, — allocation supplémentaire du fonds national de solidarité.
vanaf de leeftijd van 55 jaar kunt u een omgezet pensioen ontvangen wanneer uw huwelijk ten minste twee jaar vóór de datum van overlijden van uw echtgeno(o)t(e) werd gesloten.

etablir tout d'abord une estimation du coût viager total, pour les entreprises, de toutes les machines en service dans la branche industrielle.
maak eerst een schatting van de totale kosten voor de onderneming van alle in de industrie in gebruik zijnde machines.

je n’ achèterais pas volontairement en viager, car je ne pense pas que cela m’ offrirait un moyen financièrement avantageux d’ arranger mes affaires.
ik zal niet gauw een lijfrente kopen, want ik geloof niet dat het een financieel voordelige manier is om mijn zaken te regelen.

( ' ) voir viag/contincntal can. ( - ) voir, aussi, la communication de la commission relative aux restrictions accessoires aux opérations de concentration (jo c 203 du 14.8.1990, p. 5). ( ' ) voir digital/kicn/.lc et icl/nokia data.
de steunintensiteit is ten hoogste 20%. met een maximum van 10 000 dm/5 000 ecu per begunstigde. voor 1992 is hiervoor 23 miljoen dm/11,5 miljoen ecu uitgetrokken.