Results for vipa translation from French to Dutch

les ressources dont la vipa dispose sont :
de middelen waarover het vipa beschikt, zijn :

la vipa peut accepter des dons et des legs.
het vipa kan schenkingen of legaten.ontvangen.

les tâches essentielles de la vipa comprennent :
de kerntaken van het vipa omvatten :

la vipa enregistre et traite toutes les données pour :
het vipa registreert en verwerkt alle nodige gegevens voor :

2° vlaams infrastructuurfonds voor persoonsgebonden aangelegenheden (vipa);
2° het vlaams infrastructuurfonds voor persoonsgebonden aangelegenheden (vipa);

18° les recettes fournies par des tiers dans le cadre des tâches de la vipa.
18° inkomsten, door derden verstrekt in het kader van de taken van het vipa.

la vipa est autorisée à constituer un fonds de réserve au niveau de l'agence.
het vipa wordt gemachtigd om een reservefonds aan te leggen op het niveau van het agentschap.

3° du « vlaams infrastructuurfonds voor persoonsgebonden aangelegenheden » (vipa);
3° het vlaams infrastructuurfonds voor persoonsgebonden aangelegenheden (vipa);

le règlement définitif du budget du vipa pour l'année budgétaire 1995 est établi comme suit :
de eindregeling van de begroting van het vipa is, voor het begrotingsjaar 1995 als volgt vastgesteld :

ce solde est transféré au vipa (fonds flamand de l'infrastructure affectée aux matires personnalisables).
dit saldo wordt overgedragen naar het vipa.

le « vipa » est autorisé à liquider à charge de l'article 01.2.a un montant de 78.413.000 euros.
het vipa mag ten laste van artikel 01.2.a vereffenen ten bedrage van 78.413.000 euro.