From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
le comité des aménagements et des décorations a encouragé plus particulièrement les arts de la céramique, du vitrail, du tissage.
het comité inrichtingen en decoraties heeft meer in zonderheid de kunst van de keramiek, de glas- in-loodkunst en de weefkunst aangemoedigd.
c'est une des plus vieilles villes encore habitées à ce jour, et elle compte 103 mosquées, 14 hammams et plus de 6000 immeubles en pisé à l'architecture unique, dont les magnifiques façades peintes sont ornées de fenêtres en vitrail.
een van de oudste bewoonde steden in de wereld. in de stad zijn meer dan 103 moskeeën, 14 hamams (badhuizen) en meer dan 6000 modder huizen met meerdere verdiepingen te vinden.
