From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
vous nous assurez que, dans quatre ans, vous introduirez des dispositions supplémentaires.
u stelde dat u binnen vier jaar met aanvullende wetgeving zult komen.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
pour terminer, je dirai que je suis sûr que lorsque vous viendrez en juillet pour expliquer les changements que vous introduirez dans les procédures de nomination fondée sur le mérite, vous aurez l' accord et le soutien de tous les groupes de cette assemblée.
ik ben er vast van overtuigd dat u, als u in juli naar ons toekomt om wijzigingen in de benoemingsprocedures op basis van verdiensten toe te lichten, op de instemming en steun van alle fracties kunt rekenen.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
vous demanderez vous-même votre carte de cotisation au ministère du travail et de la sécurité sociale (department of labour and social security) et vous en mentionnerez le numéro chaque fois que vous introduirez une demande de prestations.
de verzekeringskaart moet persoonlijk worden aangevraagd bij het department of labour and social security en het verzekeringsnummer dat op de kaart staat vermeld dient bij iedere aanvraag om prestaties te worden opgegeven.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.