Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
il en aval
li naar de voorzijde
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
vous mentez sur ce point!
daarover zijn geen compromissen mogelijk.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
il en dit trop
hij is al te openhartig
Last Update: 2015-05-07
Usage Frequency: 1
Quality:
il en résultera:
dit moet leiden tot:
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
il en faut davantage.
zij moeten verhoogd worden.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
il en fut ainsi!
zo is het.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
il n'en est rien.
dat hebben zij echter helemaal niet gedaan.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
il n'en est rien !
mijn laatste punt betreft de hernieuwbare energie.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
il en donne récépissé.
er wordt een ontvangstbewijs van afgegeven.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
il en ressort notamment:
er blijkt met name het volgende uit:
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
il en est d'autres.
dat is ons eerste amendement.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
il en approuve le contenu.
het kan zich in dat rapport uitstekend vinden.
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
il en ressort notamment que:
uit deze inspecties kunnen de volgende conclusies worden getrokken:
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
il en surveille l'exécution.
het ziet toe op de uitvoering ervan.
Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
mentez, mentez, il en restera toujours quelque chose. la vérité n'est pas ce qui intéresse m. ford.
om een effectiever gemeenschappelijk economisch beleid te bereiken zouden we erover moeten nadenken of we voor de eu mogelijkheden kunnen scheppen voor een regionaal conjunctuurbeleid.