Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
le weekend, je vais a la piscine.
i am going swimming on the weekend.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
voilacest le weekend
this is the weekend
Last Update: 2021-04-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c'est le weekend
fuck
Last Update: 2020-07-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
comment va le weekend?
how's the weekend?
Last Update: 2020-08-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ambiance musicale le weekend.
musical animations during the weekend.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
genial, c'est le weekend.
tomorrow is friday
Last Update: 2021-12-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la suite le weekend prochain.
the shallow but treacherous sand will be host to round five and the grand prix of europe next weekend.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
elles vont ____ boutiques le weekend
they go to the shops on weekends
Last Update: 2022-06-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je vais visiter á la tour eiffel
i will visit the eiffel tower
Last Update: 2021-05-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de l'ambiance tout le weekend !
stay for the atmosphere!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
normalement je vais en ville le weekend
i went to the cinema with my friends
Last Update: 2022-10-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je vais passer le weekend à tokyo.
i am going to spend the weekend in tokyo.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le weekend: (visitez 1 heure).
weekends: (1 hour visit).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
un weekend je fais du yoga avec ma famille
the weekend i do yoga with my family
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je rêve au weekend je ne veux pas rêver seule
i dream for the weekend i don't want to dream alone
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si je vois une femme qui allaite son enfant ce weekend, je vais la féliciter. »
if i see a woman breastfeeding this weekend, i’m going to congratulate her."
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ps : après avoir passé le weekend à londres, je suis de retour à paris où je vais pouvoir tester vos adresses !
ps: after spending the weekend in london, i’m on my way back to paris and i’m going to test out some of the places you recommended!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
l’horizon encarté dans le weekender).
l’horizon inserted into the weekender).
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
comment ça va ? Ça va bien ici. je m’appelle pauline et j’habite à lyon en france. je suis française. je suis célibataire . j’ai 24 ans. je suis médecine. je travaille dans un hôpital. je suis belle et sympathique. j’aime bien mon travail. le weekend je vais au café avec mes amis. j’ai deux amis: patrick et sophie. ils sont professeurs. patrick est italien et sophie est espagnole. et toi? tu as des amis? ecris moi
how are you? my name is pauline and i live in lyon, france. i'm french, i'm single . i'm 24 years old. i'm a doctor, i work in a hospital. i'm beautiful and nice. i like my job. on weekends i go to coffee with my friends. i have two friends, patrick and sophie. patrick is italian and sophie is spanish. do you have any friends?
Last Update: 2022-03-19
Usage Frequency: 67
Quality:
Reference: