Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
en decembre
in december
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
noël est en decembre
janvier est le dernier mois de l ’ année
Last Update: 2021-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ainsi il sera possible:
in this way it will be possible:
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ainsi, il sera possible:
this will make it possible to:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a paraÎtre en decembre
graduate careers in europe
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nous fêtons noel en decembre
Last Update: 2021-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la position commune sera adoptée en decembre 2003.
common position will be adopted in december 2003.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de cette page il vous sera possible:
from this page you will be able to:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
elle sera réexaminée dès que cela sera possible en pratique.
it will be reconsidered as soon as is practically possible.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
j' espère que ce sera possible en deuxième lecture.
i hope this will be possible at second reading stage.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
l'essence est gratuite en decembre
free petrol in december
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
il sera possible de visiter les cellules.
the cell block area will be open to the public.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dans certains cas, un débat sera possible.
in some cases discussion would be possible.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
j'espère sincèrement que cela sera possible.
i truly hope so.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il présente sera possible ». développement durable.
as the less ambitious than the respect for human rights. negotiations are proving initial draft.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il sera possible d’établir de nouveaux partenariats.
new partnerships will be possible.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il sera possible d’en arriver à un équilibre entre prédateurs et proies.
a more normal balance of predator-prey interaction will be possible.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cela ne sera possible qu'en raisonnant milosevic et les gens qui l'entourent.
this will not be possible unless milosevic and the people around him can be made to see reason.
Last Update: 2010-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ce n'est pas autorisé selon la rfc, et ne sera possible en aucune façon.
it isn't allowed according to the rfc's, and it isn't possible anyways.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il sera possible d’en arriver à une interaction plus normale entre prédateurs et proies.
a more normal predator-prey interaction will be possible.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: