Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
a raison de (heures/semaine)*
at the rate of (hours per week)*
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
plus de deux heures.
more for two hours.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
moins de deux heures
at the heart of haga
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
au bout de deux heures .
after 2 hours, the reaction mixture maintained at -70 onto solid carbon dioxide.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
le tmax a été retardé de deux heures.
the tmax was delayed by two hours.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality:
huit séances de deux heures
eight two-hour sessions.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ces cours ont lieu à raison de deux heures hebdomadaires.
lessons occupy 2 hours per week.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
paris en moins de deux heures?
reaching paris in under two hours?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a bout de deux heures on récupère les extrudés.
after two hours, the extrudates were recovered.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 4
Quality:
durée de deux heures et demie.
duration: 2.5 hours.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
• a des douleurs abdominales depuis plus de deux heures
• has had abdominal pain for over two hours.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
j'ai attendu plus de deux heures.
i waited more than two hours.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
votre vol est retardé de deux heures ou plus?
has your flight been cancelled?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
cette présentation de deux heures offre :
this two-hour presentation covers:
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
par example, un promenade de deux heures:
for example a two hour tour:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
en finlande, il s'agit de deux heures.
in finland, it is two hours.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
décollez à moins de deux heures d’avis
take off with less then two hours notice
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
rencontres mensuelles de deux heures pendant deux ans.
monthly two-hour sessions for two years.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
deux réunions par semaine, de deux heures chacune.
two meetings per week, two hours each.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
réfrigérez les restes dans une période de deux heures.
refrigerate leftovers within two hours.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality: