Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
15 ans d'expérience.
15 years experience.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
15 ans d’expérience.
15 years of experience.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
plus de 15 ans d'expérience
15 years of experience with a multicultural approach
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nous avons plus de 15 ans d'expérience.
more than 15 years' experience.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
des professionnels avec plus de 15 ans d'expérience...
professionals with over 15 years experience in the sector.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
15 ans d'expérience avec une approche multiculturelle;
15 years of summer camp experience with a multicultural approach
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
15 ans d'expérience au service de nos clients.
more than 15 years of experience.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
docteur en sociologie, 15 ans d’expérience en
» 15 years of experience in marketing research within major international groups.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
15 ans d'expérience dans le secteur de l'éclairage,
15 years in the lighting industry
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
15 ans d'expérience dans le domaine du changement climatique
15 years of experience in the climate change field
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
entreprise de plus de 15 ans d'expérience dans le domaine.
company with over 15 years of experience in the field.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
plus de 15 ans d’expérience à titre de cadre
controlled by tmx. alain has over 15 years of
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
15 ans d'expérience dans les équipements des infrastructures de télécommunication.
15 years in telecommunications infrastructure equipment
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
condamnation : 15 ans d'emprisonnement
sentence: 15 years' imprisonment
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
sanction : 15 ans d'emprisonnement.
penalty: imprisonment for 15 years.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 2
Quality:
15 ans d'experience en administration.
how many points does beth's job get?
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
20 ans d’expérience, 15 ans de compétition économique
15 years of experience, 10 years of economical competition
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
15 ans d'emprisonnement 13/09/2007
15-year prison 13/09/2007
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
les exportatrices actives ont en moyenne 15 ans d'expérience dans le secteur des exportations.
active exporters have an average of 15 years of industry experience.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
nos ingénieurs de production ont en moyenne 15 ans d'expérience dans l'usinage de précision.
production engineers have an average of 15 years precision grinding experience.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: