Results for À interpréter comme translation from French to English

À interpréter comme faisant référence à:
to be construed as a reference to

au paragraphe 170, > est à interpréter comme >;
in paragraph 170, "provide access " will be interpreted as "facilitate ";

au paragraphe 177, > est à interpréter comme >.
in paragraph 177, "ensure " will be interpreted as "promote ".

un langage à interpréter
a language to interpret

réalité texte à interpréter
reality text to be interpreted

; et à interpréter l'encre
, and interpreting the ink

reste à interpréter ces constats.
we now have to interpret these observations.

À interpréter avec prudence source :
** small sample size; interpret with caution.

nous les avons aidés à interpréter la loi comme ils l'entendent.
we made it easy for them to try to interpret something the way they wanted to hear it.

donc il n’y a rien à interpréter
so that it leaves absolutely nothing to interpretation.

c'est presque impossible à interpréter.
and it's almost impossible to perform.

ceci à nouveau est difficile à interpréter.
be in agreement. this was again difficult to interpret.

destiné à interpréter un message de commande
at least for interpreting a control message

les résultats seraient donc difficiles à interpréter.
the results, therefore, would be difficult to interpret.

la première notion consiste à interpréter les soins palliatifs comme la question déterminante.
the afn secretariat is designed to present the views of the various first nations through their leaders in areas such as:

aptitude à interpréter et à appliquer les connaissances
ability to interpret and apply knowledge

la description peut servir à interpréter les revendications.
compulsory licences may also relate to the period of time preceding the grant of the patent.

procédé et dispositif servant à interpréter des informations
a method and apparatus for interpreting information

toute référence à la décision abrogée est à interpréter comme une référence à la présente décision.
references to the repealed decision shall be construed as references to this decision.

• capacité à lire et à interpréter les devis techniques
• ability to read and interpret technical specifications