Results for ã§a fait longtemps que je t'attend translation from French to English

il y a longtemps que je t'aime
but touch you i cannot do

il y a longtemps que je t’aime
and i really don't think you get it now

il y a longtemps que je l'aime
(it's 50, man that was'nt 50)

Ça fait longtemps que je ne t'ai pas vue sourire.
it's been a long time since i've seen you smile.

cela fait longtemps que je le pense.
and i have thought that way for a long time.

Ça fait longtemps que je rêve de triolisme.
i have long wanted to try a threesome.

cela fait longtemps que je l'avais déjà dit.
i never said that i enabled more roaming at '60, i said that more roaming became more efficient after '60.

«Ça fait longtemps que je joue ici avec [jaroslav] halak.
“it’s been a long time since i played here with [jaroslav] halak.

Ça fait longtemps que je n'ai pas parlé français.
it's been a long time since i last spoke french.

Ça fait longtemps que je n'ai pas fait de rock'n'roll
it’s been along time since i’ve rock ‘n’ rolled

mais cela fait longtemps que cela dure.
however, this has already taken some time.

Ça fait longtemps que c'est comme cela.
this has long been the case.

cela fait longtemps que je préconise l'établissement d'objectifs exigeants.
i have argued for a long time that we need to set demanding targets.

Ça fait longtemps que je n'ai pas vu de libellules dans cette zone.
it's been a long time since i've seen any dragonflies in this area.

Ça fait longtemps que je n'avais pas ris comme ça sur twitter !!
its been a long time since the french twittersphere has had so much fun, as confirmed by @mathieulinares: its such a long time since i've laughed like that on twitter!!

cela fait longtemps que je connais le rapporteur et je le connais bien.
i have known the rapporteur a long time and i know him well.

cela fait longtemps que nous connaissons cette situation.
we have had this situation for a long time now.

cela fait longtemps que ce n’est pas arrivé.
it's been a long time.

modifier la traduction: s'asseoir - ça fait longtemps que je suis assis ici
edit translation: sit - i've been sitting here a long time

mais c'est vrai que ça fait longtemps que je n'ai pas fait de concerts solo en france.
but true, it has been a while since i played solo concerts in france.