Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Ø Ø Ø Ø Ø
Ø Ø
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Ø Ø Ø Ø Ø limite
limitations
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
ø-ø-ø-ø..."
ø-ø-ø-ø..."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Ø Ø Ø
coordinating the social marketing strategy.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Ø Ø Ø b.
37. provisional arrest : the labour relation of the member of the civil service corps is suspended by law for a maximum period of three months.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
ش٠را,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,Ù Ù
merci;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; gustaf 14-04-2013, 09:02 pm
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
secteur social et culturel (bill austin) Ø Ø Ø Ø Ø
social & cultural sector (bill austin) Ø Ø Ø Ø Ø
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Ø Ø Ø Ø Ø slovénie, bulgarie, roumanie, ukraine, liechtenstein.
the pc-r-ev countries participating were:
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Ø Ø
and collaborative arrangements
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
- Ø-ø-ø, ìèëàÿ.
- Æàëîá íåò.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
comité environnemental description général politique environnementale véhicules automobiles Ø Ø Ø Ø Ø
environmental committee description general environmental policy vehicle fleet Ø Ø Ø Ø Ø
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
acheteur gestion du matériel description général acquisition véhicules automobiles Ø Ø Ø Ø Ø
purchaser, material operations description general procurement vehicle fleet Ø Ø Ø Ø Ø
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
?????? ???????? ٠س٠٠ش ٠جعا٠Ù
?????? ??? ???
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
conseillère en formation / ressources humaines description général acquisition Ø Ø Ø Ø
training adviser / human resources description general procurement Ø Ø Ø Ø
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Ø Ø Ø Ø Ø Ø Ø Ø Ø Ø efficacité: les objectifs poursuivis sont-ils bien réalisés?
Ø Ø Ø Ø Ø Ø Ø Ø Ø Ø effectiveness (are the pursued objectives achieved successfully)?
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Ø pour les hommes, le nombre d’admissions hospitalières a atteint un sommet en 1997, année Ø Ø Ø Ø Ø Ø
Ø the number of hospital admissions for males was highest in 1997, at 29 admissions, and for females the highest number was 27, in both 1984 and 1998.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Ø Ø Ø Ø Ø analyse environnementale politique environnementale audit environnemental déclaration publique, engagement du personnel gestion et coordination du projet.
Ø Ø Ø Ø Ø environmental analysis environmental policy environmental audit public declaration, recruitment of staff management and coordination of the project.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
technologue génie civil description général déchets de construction eau potable eaux usées sites contaminés réservoirs Ø Ø Ø Ø Ø Ø Ø Ø Ø Ø Ø Ø Ø
civil design technologist description general construction waste drinking water waste water contaminated sites Ø Ø Ø Ø Ø Ø Ø Ø Ø Ø Ø Ø Ø Ø Ø Ø Ø
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Ø Ø personnel aviseur personnel d’intervention
Ø Ø advisory staff response staff
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
article 12 activités et équipements culturels Ø Ø Ø Ø paragraphe 1 alinéa a) alinéa f) alinéa g)
czech roma ruthenian serbian serbian
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality: