Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
j' aime les chocolats
i like the chocolates
Last Update: 2016-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
j aime les sourire
thank you
Last Update: 2018-04-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
j' aime les les chocolats
i like the chocolates
Last Update: 2016-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
j aime les one direction
sprofondo tale una lama
Last Update: 2014-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je suis d'autant plus favorable, que j' aime les oiseaux.
of course i am in favour of this measure, for i love birds.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
les mecs!
moving to europe for university!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salut les mecs
hello guys
Last Update: 2017-12-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
merci les mecs...
thanks to all of them!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
au top les mecs !!!
au top les mecs !!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
les mecs sont stupides.
guys are stupid.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bon les mecs, ça va.
bon les mecs, ça va.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je ne sais pas les mecs.
i don't know men.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
j'aime les mecs qui savent quoi faire et quoi dire à une femme parfaite comme moi.))
ru i just like sex. that's me and i'm easy to deal with.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dépêchez-vous, les mecs !
hurry up, guys.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
j j’aime les poèmes 15 jorisch, stéphane 12, 17
j j’aime les poèmes 24 jorisch, stéphane 21, 26
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eh, les mecs, il se fait tard.
hey guys, it's getting late.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
elle est attirée par les mecs asiatiques.
she's attracted to asian guys.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et les mecs, c’est pareil?
et les mecs, c’est pareil?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
allez, les mecs ! ce n'est plus marrant.
come on, guys. this is not funny anymore.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
allez les mecs, ne vous laissez pas faire.
allez les mecs, ne vous laissez pas faire.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: