Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
a quelle heure tu te réveille?
at what time do you wake up?
Last Update: 2020-07-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a quelle heure se leve t il ?*
at what time does he get up? *
Last Update: 2021-11-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
À quelle heure se font les arrivées et les départs ?
what time is check in and check out?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a quelle heure se termine les cours ?
what time do you end the cours
Last Update: 2023-08-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
À quelle heure t'es-tu réveillé ?
at what time did you wake up?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
définissez à quelle heure se termine votre journée de travail.
define at which time your work day ends.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
elle se réveille.
elle se réveille.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la bête se réveille
the beast awakens
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
puis elle se réveille.
then she wakes up.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
se réveille dans la vie
is wake up in life
Last Update: 2019-04-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
se réveille en chantant.
wakes up singing.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
04 – a quelle heure se terminent les cours du collège?
how many are there now? 04 - how old are the pupils?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
l'humanité se réveille.
humanity is awakening
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
elle se réveille en sursaut...
she wakes up startled...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le petit garcon se réveille
the boy wakes up
Last Update: 2016-06-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ipo le marché français se réveille
ipo the french market is waking up
Last Update: 2019-11-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
brésil : un géant se réveille
brazil: a giant awakes
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alex se réveille à l'hôpital.
alex wakes up in a hospital with broken bones.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"hein? le dragon se réveille?"
"what do you mean, the dragon wakes up?"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
allons donc, qu'il se réveille!
it should get with it.
Last Update: 2012-11-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: