Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
l' entreprise
the company
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
l’ entreprise
the enterprise
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
l 'entreprise simple.
single enterprise
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
nom de l 'entreprise*
company name (legal name)*
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
À savoir l'activation ou la désactivation.
i.e. activation and deactivation thereof.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
chronique de l entreprise
history of the company
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
anciennete dans l' entreprise cu
dj great seniority (main selection criterion)
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
profil de l’ entreprise
company profile
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
substance active, à savoir l'insuline glargine
active substance insulin glargine.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
dénomination de l=entreprise :
eicb number:
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
ii faut savoir l'en délivrer.
the question is how to put a stop to it.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
• ce que veut savoir l'investisseur
• what the investor will be looking for
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
• restrictions relatives à la dénomination de l’ entreprise
• restriction on use of company names
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
l ’entreprise agricole est biologique.
until 2003, poggio al sole will be under the process of becoming an organic farm.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a savoir l'activation ou la désactivation.
see table in annex 2 i.e. activation and deactivation thereof.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality: