Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mon avis
my two cents
Last Update: 2018-08-06
Usage Frequency: 1
Quality:
mon avis :
my opinion :
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"mon avis"
"excellent"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
mon avis plus
my region profile
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
À mon avis,...
in my opinion-
Last Update: 2021-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
donner mon avis
18 give your opinion...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 7
Quality:
juste mon avis.
just my two cents.
Last Update: 2018-08-06
Usage Frequency: 1
Quality:
c'est mon avis.
i believe so.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 1
Quality:
– c’est mon avis.
"so i think.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Á mon tour maintenant ...
my turn now ...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Á mon avis, c’est une question rhétorique.
a rhetorical question, i believe…
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Á mon avis, cette objection est sans fondement.
i am of the view that this objection is not sustainable.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Á mon avis, sa conclusion restait dans les limites acceptables.
in my opinion, the conclusion he reached came within permissible limits.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Á mon avis, la décision attaquée est erronée sur ce point.
in my view, the decision attacked is wrong in so holding.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Á mon avis, ces articles n'ont aucun effet juridique à cet égard.
in my view, such regulations cannot have legal effect to determine who has such a right of appeal.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
revenez á mon jésus et il prendra soin de vous.
return to my jesus and he will take care of you.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Á mon avis, cet argument repose sur une mauvaise interprétation de la décision du comité.
in my opinion, this argument is based on a wrong interpretation of the decision of the board.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Á mon avis, le renvoi pour un motif déterminé et le congédiement disciplinaire sont des notions bien distinctes.
in my view, rejection for cause and disciplinary discharge are separate and distinct concepts.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Á mon avis, le jury de notation a en fait tenté d'évaluer le premier élément des connaissances.
in my view, the rating board did make some attempt to assess the first knowledge subfactor.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Á mon avis, son comportement était typique des personnes dans son état et son absence était indépendante de sa volonté.
in my view his conduct was typical of persons in his situation, and his absence was beyond his control.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality: