Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
15 pouces
15-inch
Last Update: 2011-03-16
Usage Frequency: 3
Quality:
macbook pro 15 pouces
15" macbook pro
Last Update: 2011-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
points clés - 15 pouces :
15-inch at-a-glance specs:
Last Update: 2011-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
plein écran
full screen
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
20 écrans plats de 15 pouces
20 -- 15 " flat screen monitors
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
macbook pro 15 pouces, 17 pouces
macbook pro 15-inch, 17-inch
Last Update: 2011-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
& mode plein écran
full screen mode
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
15 pouces. À partir de 1.799 €
15-inch. starts at €1,799.
Last Update: 2011-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Ãpreuve écran & #160;:
only embed the color workspace profile in the image, do not change the image.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
mode plein écran@action
full screen mode
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& nouvelle capture d' écran
& new snapshot
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
afficher l'écran d'aide.
pop up the help screen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
macbook pro (15 pouces - 2,53 ghz) - juin 2009
macbook pro (15-inch - 2.53ghz) - june 2009
Last Update: 2011-03-16
Usage Frequency: 2
Quality:
afficher l'osd à l' écran
(front) cover of an album
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
il y aura 2 versions, une avec un écran de 4 pouces et un autre avec un écran de 5 pouces.
there is two versions, one with a 4 inch screen and one with 5 inch.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
4:3 / 16:9 (écran large)
4:3 / 16:9 (widescreen)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
macbook pro (15 pouces - 2,66 ghz, 2,8 ghz) - juin 2009
macbook pro (15-inch - 2.66ghz, 2.8ghz) - june 2009
Last Update: 2011-03-16
Usage Frequency: 2
Quality:
le dossier dans lequel enregistrer les copies d'écran.
the directory in which to save screenshots.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
les images de la session correspondante sont affichées à lâ écran.
the images of the corresponding session are depicted in the display.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
suivez les indications à l'écran, puis cliquez sur créer.
follow the instructions on the screen, then click on create.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: