Results for ça me ferait plaisir de t'aider translation from French to English

French

Translate

ça me ferait plaisir de t'aider

Translate

English

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

English

Info

French

Ça me ferait plaisir.

English

that'd make my day.

Last Update: 2019-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

Ça me ferait tant plaisir.

English

i would certainly appreciate receiving one.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

cela nous ferait plaisir de vous aider!

English

we are here to assist you!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

ça me ferait énormément plaisir!!!

English

ça me ferait énormément plaisir!!!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

dis? ça me ferait tant plaisir!

English

come, it would give me so much pleasure."

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

cela me ferait plaisir de revenir.

English

it would be my pleasure to come back.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

j'aprécierai./Ça me ferait plaisir.

English

i will appreciate it.

Last Update: 2020-01-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

ça me fait toujours plaisir de t'écrire

English

it's always my pleasure to write to you

Last Update: 2024-10-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

ça me vraiment fait plaisir de

English

it is a treat to

Last Update: 2018-02-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

ça me fera très plaisir de se revoir

English

it will be great to see you again

Last Update: 2023-09-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

un câlin de vous me ferait plaisir.

English

a hug from you would make me happy.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

Ça me fait plaisir de vous faire plaisir

English

it makes me happy to make you happy

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

il me ferait maintenant plaisir de répondre à vos questions.

English

i would be happy now to respond to any questions.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

Ça me ferait des vacances.

English

that'd make my day.

Last Update: 2019-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

et si vous avez besoin d'un intermédiaire, ça me fera grand plaisir de vous aider.

English

and if you need any introductions, i'd be pleased to help you.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

il me ferait extrêmement plaisir de rire de lui et de lui dire adieu.

English

it would be a pleasure to laugh at him and say goodbye.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

il me ferait plaisir de discuter du fonctionnement de ce mécanisme avec vous tous.

English

i would be pleased to discuss with all of you the way it will work.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

ce film s'appelait underground. ca me ferait plaisir de vous en envoyer une copie.

English

this film is called underground. i would be happy to send you a copy.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

qui est dr ordi: Ça me fait plaisir de vous faire plaisir.

English

about us: it makes me happy to make you happy.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

il me ferait plaisir de discuter plus en détail de ces observations dès aujourd’hui.

English

i would be pleased to discuss our findings in more detail with you today.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
8,648,732,688 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK