Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ça me plairait beaucoup
it pleases me
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
je sais que ça me plairait.
i know i'd be into that.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cela me plairait beaucoup.
i'd like that a lot.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ça me va
good to me
Last Update: 2019-08-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Ça me va.
i'm fine with it.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Ça me dit!
bravo garance!!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Ça me motive
my favorite band is
Last Update: 2020-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Ça me convient.
suits me fine.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Ça me hérisse !
it makes me cringe!
Last Update: 2020-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tout réfléchi, guide nature, ça me plairait bien...
i would like to be a nature guide, so i accept your offer.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Ça me manque !!.!
Ça me manque !!.!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ça me rend surprise
it makes me sad
Last Update: 2015-06-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Ça me rend malade.
it sickens me.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Ça me rend malade !
i'm sick of it!
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ça me dérange tellement
it bothers me so much
Last Update: 2019-06-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Ça me ferait plaisir.
that'd make my day.
Last Update: 2019-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
combien ça me rapporte?
how much do i earn?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
« Ça me plaît beaucoup.
“i like the training.
Last Update: 2017-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
« Ça ne me plairait pas de faire uniquement de l’administration ».
"i would not want to just take on an administrative role."
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
autres façons de dire "oui ca me plairait beaucoup"
other ways to say ""
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting