Results for ça te ressemble pas translation from French to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

English

Info

French

ça te ressemble pas

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

English

Info

French

elle te ressemble

English

looks like

Last Update: 2012-02-04
Usage Frequency: 2
Quality:

French

elle ne ressemble pas

English

she is not like

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

1. Ça ne me ressemble pas du tout

English

1. definitely not like me

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:

French

il ne vous ressemble pas

English

it doesn't seem like you

Last Update: 2023-05-26
Usage Frequency: 1
Quality:

French

il te ressemble beaucoup .

English

il te ressemble beaucoup .

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

cela ne nous ressemble pas!!!

English

cela ne nous ressemble pas!!!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

il ne ressemble pas à vous

English

it doesn't sound like you

Last Update: 2019-04-05
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

French

que ça te manque ou pas.

English

whether you miss it or not.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

l'homme qui te ressemble

English

the man who looks like you

Last Update: 2020-08-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

Ça ne ressemble pas du tout à l'ossétie.

English

does not resemble ossetia at all.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

alors, ça ne ressemble pas à notre planète.

English

now, it doesn't look like our home planet.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

ça te dérange

English

Last Update: 2021-06-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

ne ressemble pas à un homme qui

English

is out of character for a man who

Last Update: 2022-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

Ça te fait mal?

English

does that hurt you?

Last Update: 2012-10-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

si ça te chante

English

whatever floats your boat

Last Update: 2019-08-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kevin-oheix

French

et elle ne ressemble pas à un hummer.

English

and it doesn't look like a hummer.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kevin-oheix

French

"il ne ressemble pas à un barbare."

English

"he doesn't look like a barbarian."

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kevin-oheix
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

«ne ressemble pas à cela, mais à ceci!».

English

“it does not resemble to this, but to that!”.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kevin-oheix

French

l’école ne ressemble pas à ses attentes.

English

school was not what she had expected.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kevin-oheix

French

ne ressemble pas au cycle de production régulier.

English

does not resemble regular production cycle.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Kevin-oheix

Get a better translation with
7,778,832,322 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK