Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ça va bien et toi ça va
things are going well and you it will
Last Update: 2016-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Ça va bien et chez vous ?
as you can see we are doing well
Last Update: 2022-04-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Ça va très bien et vous?/Ça va bien et toi ?
it's going very well and you?
Last Update: 2019-11-14
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Ça va bien merci, et vous?
i'm fine thanks how about you?
Last Update: 2022-02-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ca va bien, et vous
i'm good, and you
Last Update: 2017-03-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ça va trés bien et toi
i am very well, and you
Last Update: 2016-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ça va bien
it's going well
Last Update: 2019-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Ça va très bien, et toi ?
i am very well, and you ?
Last Update: 2021-10-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Ça va bien ?
are you all right?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Ça va très bien et chez toi
praise god
Last Update: 2021-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oui , ça va bien
yes, i'm fine
Last Update: 2021-10-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Ça va très bien et vous?/Ça va très et toi? /Ça va bien et toi ?
it's going very well
Last Update: 2019-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bonjour madame ça va bien et toi
hello madam it's going well
Last Update: 2023-06-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
surnyinga afé? – Ça va bien? (comment ça va?)
surnyinga afé? – are you doing well? (how are you doing?)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ça va bien là bas?
are you okay there?
Last Update: 2020-10-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sinon vous, ça va ?
sinon vous, ça va ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oui,ça va bien, merci
yes,i'm fine, thank you. you?
Last Update: 2022-07-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Ça va bien toi tfk la toi
hey, it's okay.
Last Update: 2022-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: