Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
-échanger des bits
exchanging bits
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Échanger des idées
share ideas
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
échanger des opinions.
(6) study/research tour arrangements:
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
échanger des informations;
exchange information;
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 3
Quality:
:: Échanger des informations;
exchange information
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
pas de réponse des mails non plus.
pas de réponse des mails non plus.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
l'analyse des mails est très longue
e-mail scan takes so long
Last Update: 2016-10-05
Usage Frequency: 4
Quality:
de recevoir ou non des mails de notre part
whether or not to receive any e-mail messages from us at all
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
envoyer des mails ne se fera plus comme avant !
sending emails will no longer be like before !
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mise en place et tests des mails d'alerte.
implementation and testing of alerts mails.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cette fonctionnalité inclut la détection des mails de phishing.
this includes also detection of phishing e-mails.
Last Update: 2016-10-22
Usage Frequency: 2
Quality:
cette fonctionnalité inclut la détection des mails de type phishing.
this includes also detection of phishing e-mails.
Last Update: 2016-10-05
Usage Frequency: 2
Quality:
il est également impossible d'envoyer et de recevoir des mails.
it is also impossible to send or receive emails.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
choisissez maintenant le type de protocole utilisé pour la réception des mails.
on the next step, you will have to choose which type of mail protocol you want to use.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
l'analyse des mails pour ms exchange 2000 à l'aide d'
the scanning of e-mails in ms exchange 2000 using
Last Update: 2016-10-17
Usage Frequency: 4
Quality:
cependant, aujourd'hui environ 85% des mails envoyés sont du spam.
today around 85% of all sent email is spam.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a travers votre interface web, vous les gérez simplement, comme des mails.
with your online interface you can easily manage your faxes as easily as email.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
-la livraison des mails peut être programmée. (livraison de mail retardée).
-mail delivery now can be scheduled. (delayed mail delivery).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: