Results for éclat fleur translation from French to English

fleur
flower

fleur :
flower:

chou-fleur
cauliflower

fleur (1)
bandage (1)

fleur double
double-flowered

fleur d'or
golden flower

"fleur espagnole"
"spanish flower"

fleur d'oranger
orange blossom

fleur, fleur, fleur.
flower, flower, flower.

toute chair est comme l'herbe, et tout son éclat comme la fleur des champs.
all flesh is grass, and all the glory of it is as the flower of the field.

—toute chair est de l’herbe, et tout son éclat comme la fleur des champs.
all flesh is grass, and all its beauty is like the flower of the field.

a la fleur fanée, qui fait l'éclat de sa parure,
beauty is a fading flower, which are on the head of the fat valleys of them that are

à la fleur fanée, qui fait l'éclat de sa parure, sur la cime
whose glorious beauty is a fading flower, which are on the head of the fat valleys

la fleur particulière à l'éclat frais attira tout de suite l'attention.
this special flower with its fresh look immediately attracted everybody’s attention.

esaïe 28:4 et la fleur fanée , qui fait l'éclat de sa parure,
isaiah 28:4 and the glorious beauty, which is on the head of the fat valley,

chacun d'eux contient l'eau chaude aromatisée avec une minuscule fleur sauge ou un éclat de citron pour rafraîchir le palais.
each one contains hot water flavoured with a tiny sage blossom or a sliver of lemon to refresh the palate.

une voix dit: crie! -et il répond: que crierai-je? toute chair est comme l`herbe, et tout son éclat comme la fleur des champs.
the voice said, cry. and he said, what shall i cry? all flesh is grass, and all the goodliness thereof is as the flower of the field:

une fleur montre qu'elle est authentique par son parfum, une pierre précieuse prouve son authenticité par son éclat, un fruit par sa saveur; une âme prouve son authenticité par sa manière.
a flower proves to be genuine by it 'fragrance, a jewel proves to be genuine by its radiance, a fruit proves to be genuine by its sweetness, ' a soul proves to be genuine by its manner.