From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
émaciation
wasting
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
Émaciation
emaciated
Last Update: 2014-12-09 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: IATEWarning: This alignment may be wrong.Please delete it you feel so.
amaigrissement, émaciation.
weakness.
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
Émaciation (pourcentage)
wasting (%)
Last Update: 2016-11-30 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
Émaciation et débilité
emaciation and weakness
Last Update: 2016-09-30 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
prévalence de l'émaciation
wasting prevalence
Last Update: 2016-11-30 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
Épuisement et émaciation rapides.
rapid exhaustion and emaciation.
d'émaciation modérée et grave
wasting moderate and severe
Émaciation (poids pour la taille)
wasted (%) (weight/height)
la diète amenait de l'émaciation.
the tremor affects the whole body.
indice poids/taille (émaciation) %
weight for height (wasted) %
Last Update: 2016-12-01 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
émaciation due au hiv. cancer de la prostate
hiv-wasting. prostate cancer
Last Update: 2011-07-27 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
poids par rapport à la taille (émaciation)
weight for height (wasted)
• état de nutrition, en particulier l'émaciation;
• conditions of nutrition especially emaciation;
Last Update: 2015-05-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
7% sont atteints d'émaciation modérée et grave
7 per cent were moderately or seriously emaciated;
l'émaciation liée au vih. le cancer de la prostate
un état d'émaciation et/ou un œdème généralisé ou localisé;
emaciation and/or general or localised oedema;
Last Update: 2017-04-06 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
c) enfants présentant une insuffisance pondérale modérée ou grave ou une émaciation
(c) moderately and highly underweight, emaciated children
885. l'émaciation touche 7 % des enfants de moins de 3 ans.
885. wasting affects 7 per cent of children aged under 3 years.
proportion d'enfants atteints d'insuffisance pondérale, d'émaciation et
proportion of children with moderate and severe underweight, wasting and stunting
