Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
énergies.
production
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
le soutien au développement des énergies renouvellables
support for the development of renewable energy
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
les resources non-renouvellables sont en train d'être épuisées.
les resources non-renouvellables sont en train d'être épuisées.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
des énergie renouvellables vont couvrir nos besoins énergétiques pour une grande partie.
renewable energies will meet our requirements to a large extent.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
une stratégie pour laisser les carburants fossiles dans le sol, pour diminuer de façon drastique la consommation énergétique et pour développer des énergies renouvellables contrôlées au niveau local;
strategies to keep fossil fuels in the soil, to radically reduce energy consumption, and to develop locally-controlled renewable energies;
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
le secteur de l’énergie dans les caraïbes pourra bénéficier de l’aide en provenance de la facilité energie, et une attention particulière sera accordée à la promotion des énergies renouvellables.
the energy sector in the caribbean will be eligible for support from the energy facility, and particular emphasis will be placed on promoting renewable energies.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Énergie:
energy:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 50
Quality: