Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
les mesures à prendre
measures to be taken
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 3
Quality:
les mesures à prendre;
action to be taken;
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
iii. les mesures À prendre
iii. what is to be done?
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
les mesures à prendre sont:
the measures to be taken are:
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
d) les mesures à prendre;
(d) the measures to be taken;
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
les mesures eventuelles à prendre
possible next steps
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
les mesures structurelles à prendre.
what structural measures would have to be taken?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
les mesures à prendre comprendront :
measures will include:
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
• revoir les mesures à prendre.
• review the correct action steps.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
les mesures sociales à prendre
union delegation.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
les mesures à prendre pourraient consister :
measures to be undertaken may include:
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
les mesures politiques doivent prendre en
towns compete for local tax revenues from
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
les mesures qu'il entend prendre;
the actions to be taken by the minister; and
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
les mesures que l’arc pourrait prendre :
what thecra could do:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
prendre les mesures
collect the measurements
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
bien prendre les mesures:
measure correctly:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: