Results for étaientproduits translation from French to English

l’une des premières tentatives de calcul de l’évolution dans le tempsde l’ampleur de l’économie informelle a été menée par lackó (1992,1999,dezséri et al.1998).selon les résultats de cette étude,l’économie informelle a progressé de 13% à 18% du pib entre 1970et 1987.cette expansion s’est accélérée pendant les années de pré-transition.la part de l’économie informelle aurait même atteint34% en 1990.la plupart des analyses portant sur les années de lacrise de transition estiment que la part de l’économie informelle sesituait à entre 25% et 27% du pib (dezséri et al.1998,kállai 1993).Árvay et vértes (1994) se sont basés sur des échantillonsreprésentatifs des secteurs pour conclure que 27% du pib étaientproduits dans l’économie informelle.leurs estimations des diverssecteurs montrent que la part de l’activité dissimulée était de 10%dans le secteur public,88% dans les entreprises privées appartenantà des hongrois et 2% seulement dans les entreprises privées souscontrôle étranger.
the above definition is in line with the maltese interpretation ofundeclared work.when local authorities make statements about ortake action on undeclared workers,they are usually referring topeople who earn money in the pursuit ofa lawful activity but whodo not declare such activity to the public authorities.thus,workwhich does not have to be declared,such as housework,is excluded.