Results for étude de réalisation translation from French to English

Étude de cas
case study:

Étude de cas.
study of the proper use and acknowledgement of sources.

Étude de cas :
◦ cost-effectiveness in terms of cost to collect and process; and

Étude de faisabilité
feasibility study

l’étude de 2001
the 2001 study

étude de l'épilepsie
epileptology

l’étude de l’encyclique.
studying the encyclical.

une étude de faisabilité est en voie de réalisation, qui pourrait déboucher sur des propositions concrètes.
a feasibility study is being carried out, which may lead to practical proposals.

cette étude de la situation des roms sur le marché de l'emploi est en cours de réalisation.
the study of the on the employment situation of the roma people is still on process.

une étude de faisabilité pour l'application de méthodes économiques quantitatives aux estimations est en cours de réalisation.
work is currently also underway on a feasibility study of the application of quantitative economic methods to evaluation.

une nouvelle étude de cas nationale est en cours de réalisation pour évaluer les incidences de la politique commerciale sur la parité au rwanda.
a new country case study is currently being conducted to assess the gender impacts of trade policy in rwanda.

centre de réalisation et d'étude de doctrine de l'armée de terre
french army doctrine development centre

• obtenir le financement des travaux de réalisation de l'étude de viabilité :
• obtain financing for the viability study from such sources as:

dans ce contexte, une étude de cas est en cours de réalisation ans le cadre du forum de l’ocde sur l’économie du secteur spatial.
in that context, a case study is being conducted within the framework of the oecd forum on space economics.

une étude de projet de système d'appel sélectif et d'alerte en galerie a montré la faisabilité de réalisation d'appareils mobiles, portatifs et embarqués sur véhicules.
the links depend on a network of waveguide cables. a design study on a selective call and alarm system for roadways showed that it was feasible to produce mobile, portable and vehicle-mounted sets.

202. des fonds d'un montant de 100 000 euros ont été alloués aux fins de réalisation d'une étude de faisabilité.
202. the funds in the amount of eur 100,000 for a feasibility study have been provided.

pour les fins de la présente étude de cas, trois exemples de réalisations sont présentés dans les domaines de la santé, du développement économique et de la justice.
for the purposes of this case study, three examples of achievements are set out in the fields of health care, economic development and justice.

dans certains modes de réalisation, les statistiques comprennent un dispositif d'étude de la satisfaction des clients qui est fondé sur des évaluations réelles reçues des clients
in certain embodiments, the statistics include a customer satisfaction survey score that is based on actual feedback received from a customer

l’étude de faisabilité relative à l’extension de l’interconnecteur gazier turquie-grèce à l’italie est également en cours de réalisation grâce aux fonds des réseaux transeuropéens.
no real progress has been made regarding the gas release programme, whose objective is to reduce the share of botas’ import contracts to 20% of annual consumption.

ainsi, une étude de faisabilité pour le tronçon transfrontalier venise–trieste–ljubljana a été achevée en 2000, tandis qu’une étude technique pour le tronçon ronchi–trieste est en cours de réalisation.
a feasibility study for the cross-border venice–trieste–ljubljana section was completed in 2000, while a technical study for the ronchi–trieste section is currently under way.