Results for évanouir translation from French to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

English

Info

French

évanouir

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

English

Info

French

s?évanouir

English

s

Last Update: 2013-01-20
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

French

. de vous évanouir

English

. muscular cramps . convulsive mover-ente, jerking of muscles

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

vous allez vous évanouir

English

you are about to faint

Last Update: 2019-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

que vous pourriez vous évanouir

English

that you might faint

Last Update: 2019-09-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

s'évanouir dans la nature

English

slink off into the sunset

Last Update: 2017-08-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

tu pourrais même t'évanouir.

English

you might even pass out.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je sens que je vais m'évanouir.

English

i feel faint.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

l'impact la fit s'évanouir.

English

impact knocked her unconscious.

Last Update: 2012-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

bovary devint pâle à s’évanouir.

English

bovary turned white to fainting.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

et possédez peut s’évanouir en un moment.

English

have, and own, can vanish in a moment.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

pourquoi avait-elle failli s’évanouir ?

English

why should she turn so pale?

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

le lendemain matin vit s’évanouir cet espoir.

English

but on the following morning, every hope of this kind was done away.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

l’obscurité était en train de s’évanouir.

English

the darkness was fading away.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

boots, à moitié saoul, finit par s'évanouir.

English

boots, half drunk, ends up fainting.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

thèmes de l’améthyste: panique, peur de s’évanouir.

English

amethyst themes: panic, fear of fainting.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

"moi c'est bruce," j'ai dit avant de m'évanouir.

English

"i'm bruce," i said, and promptly passed out.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

cette classification s' est évanouie d' elle-même.

English

therefore, that classification has invalidated itself.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,745,804,264 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK