Results for  expositions « hors les murs » translation from French to English

hors les murs
beyond the walls

hors les murs (2012)
eye in the sky (2015)

le musée hors les murs
outside the museum

aujourd'hui hors les murs
today outside the museum

3. vue hors les murs depuis le sud
3. outside the walls: view from the south

enfin, quelques affiches d'expositions ornent les murs.
at last, a few exhibition posters adorn the walls.

prix médicis hors les murs en 1987-88.
in 1987, he received the “villa medicis hors les murs” prize from the french government, which allowed him to spend six winter months in canada.

basilique de saint paul hors les murs à rome
basilica of st paul outside the walls in rome

du 19 novembre 2014 au 17 août 2015 hors les murs
from november 19, 2014 to august 17, 2015 off-site

elle organise quatre expositions par an : monographique, collective, carte blanche et hors les murs.
it organizes four exhibits a year: monographic, collective, free hand and extramuros.

• visites guidées quotidiennes de la foire hors les murs
• daily guided tours of the show outside the premises

1. vue hors les murs de l’actuelle piazza del sole
1. outside the walls: view from the present day piazza del sole

fondée en 1985, la compagnie décadrages intervient le plus souvent «hors les murs».
founded in 1985, the compagnie décadrages usually performs outside.

01/12/2012 - 27/01/2013 hors-les-murs
exhibition 27/02/2013 - 20/05/2013

forum des images, hors les murs. mars 2008. paris, france.
forum des images, hors les murs. march 2008. paris, france.

ce fut effectivement un des meilleurs exemples d’éducation hors les murs.
this was indeed an example of distributed medical education at its finest.

le “vrai” travail – beaucoupplus rare – se déroule hors les murs.
the frequency and length of visits vary from country to country – from anhour a week to two hours a month.

elle a obtenu la bourse de la villa médicis hors les murs à los angeles.
she has won the villa médicis scholarship in los angeles.

projets hors-les-murs 01/12/2012 - 27/01/2013
extra mural project 01/12/2012 - 27/01/2013

le 2 février, dans la basilique de saint-paul-hors-les-murs
on february 2nd in the basilica of st paul outside the walls