Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
par ligne de crédit
by appropriation line
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 4
Quality:
par ligne de service.
97. by service line.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 2
Quality:
gestion par ligne de produits
line management, product
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
réalisations par ligne de service.
133. achievement by service line.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 2
Quality:
protocole ip, par ligne de commande.
command line interface.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
un seul prix par ligne de paiement.
only highest scatter pay award paid.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
prix d'achat par ligne de commande
purchase price per order line
Last Update: 2016-01-12
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
methode de mesure par ligne de collimation.
a method of line-of-sight measurement.
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 8
Quality:
Reference:
le scanner par ligne de commande d'avg
the avg command line scanner
Last Update: 2017-02-20
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
8. imprimante ligne par ligne de sorties;
8. a line printer for data output;
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
methode de gestion de jeu par ligne de communication
method for managing game using communication line
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 9
Quality:
Reference:
ces informations sont ensuite regroupées par ligne de service.
the information is then aggregated to the service line level.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dispositif de commande d'appareils par ligne de visee
device for controlling equipment by means of a line of vision
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
arguments dinstallation par ligne de commandeinstallation par ligne de commandearguments
command line installation argumentscommand line installationarguments
Last Update: 2006-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
• la tendance des attributions financières par ligne de programme;
• the trend of financial allocations by program line;
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
par «ligne de plancher», une ligne déterminée comme suit:
‘floor line’ means a line determined as follows:
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
organigramme (traduit ligne par ligne de gauche à droite)
organisation chart
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
systÈme de communication par ligne de transport d'Énergie vhf/uhf
powerline communication system at vhf/uhf
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: