Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
il sagit du taux le plus faible enregistr dans la zone euro depuis aot 2011.
this is the lowest rate recorded in the euro area since august 2011.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
le projet dacquisition d, la dcision devant tre prise au plus tard le 10 aot 2016;
the proposed acquisition of , with a decision deadline on 10 august 2016
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
les dcisions prm devaient tre intgralement mises en uvre par les États membres en aot 2011 au plus tard.
the prm decisions should have been implemented fully by member states by august 2011.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
le fonds sanad pour les micro, petites et moyennes entreprises a t cr en aot 2011 en raction au printemps arabe.
the sanad fund for msmes was established in august 2011 as a response to the arab spring.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
le projet d'acquisition d', la dcision devant tre prise au plus tard le 10 aot 2016, et
the proposed acquisition of , with a decision deadline on 10 august 2016; and
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
celle-ci dispose prsent dun dlai de 90 jours ouvrables (jusquau 10 aot 2016) pour arrter une dcision.
the commission now has 90 working days, until 10 august 2016, to take a decision.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.