Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
10 salariés ou plus
10 or more employees
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
grandesentreprises(250 salariés ou plus)
large enterprises(250 ormore personsemployed)
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
100 seulement emploient 200 salariés ou plus.
the size of establishments has not changed over time.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
grandes entreprises (250 salariés ou plus)
large enterprises (250 or more employees)
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
entreprises de 10 salariés ou plus
workplaces with 10 workers or more
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
(') entreprises de 10 salariés ou plus
(') enterprises with 10 or more employees
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
entreprises totalisant 10 salariés ou plus.
enterprises with a total of 10 or more employees.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
[entreprises de 20 salariés ou plus]
[companies with at least 20 employees]
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
entreprises comptant 10 salariés ou plus. 2000.
enterprises with 10 ormore employees. 2000.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
les entreprises comptant de 10 salariés ou plus.
enterprises with 10 employees or more.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
(1) entreprises publiques ou privées de 10 salariés ou plus.
(1) public or private enterprises with 10 employees or more
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
indépendant entre 1 et 9 salariés10 salariés ou plus
self-employed at birth between 1 and 9 employees10 or more employees self-employed at survival between 1 and 9 employees10 or more employees
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
lorsque 300 salariés ou plus sont visés, le délai est de 16 semaines.
where the number of employees affected is 300 or more, 16 weeks is required.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
aucun salarié 1 à 49 salaries 50 salariés ou plus
no salaried employee
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
10 à 49 salariés 50 à 249 salariés 250 salariés ou plus
10 to 49 employees 50 to 249 employees 250 or more employees
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
assujettissement des entreprises de dix salariés ou plus à une version "renforcée" de la loi sur l'équité salariale
enterprises with ten or more employees subject to a "reinforced" version of quebec's pay equity act
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
les entreprises de moins de 100 salariés ou de plus de 1 000 salariés résistent mieux que celles de 100 à 1 000.
natural aggregates building stone and stone products
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
^ eurostat gj 50 salariés ou plus q 1 à 49 salariés (h aucun salarié
Β 50 or more salaried employees o 1 to 49 salaried employees Œdno salaried employee
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
- 130- d'entreprise intéressant une entreprise de 250 salariés ou plus (jaarlijkse extra ...1984).
123,008 employees, or about 30% of all employees covered by firm collective labour agreements applicable to firms with 250 or more employees (jaarlijkse extra... 1984).
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
postes de direction de services de l'administration publique et d'entreprises de 10 salariés ou plus
senior government officials and managers in firms with 10 or more employees
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality: