Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
paragraphe 136 f)
paragraph 136 (f)
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
179 (n= 183) 227 (n= 187)
179 (n=183) 227 (n=187)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
deux épaves étaient le résultat de givrage : un f-227 et un shorts skyvan.
two wrecks were icing-caused, an f-227 and a shorts skyvan.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
136 f. 85a) est conservé dans la bibliothèque de la cathédrale de mersebourg, d'où le nom.
136 f. 85a) was stored in the library of the cathedral chapter of merseburg, hence the name.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
l'equateur tient à exprimer des réserves au sujet des paragraphes 31 et 136 f) du programme pour l'habitat.
ecuador wishes to register its reservations in respect of paragraphs 31 and 136 (f) of the habitat agenda.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
cette tendance à une intensification de la concurrence est sans doute l’un des facteurs expliquant l’accélération de l’ajustement des taux débiteurs bancaires aux variations des taux d’intérêt de marché, qui sont, depuis 1999, une approximation 1 2 m. a. weth (2002) the pass-through from market interest rates to bank lending rates in germany, discussion paper 11/02, economic research centre of the deutsche bundesbank g. de bondt (2002) retail bank interest rate pass-through: new evidence at the euro area level, document de travail de la bce n° 136; f. heinemann et m. schüler (2002) integration benefits on eu retail credit markets – evidence from interest rate pass-through, zentrum für europäische wirtschaftsforschung; s. kleimeier et h. sander (2002) consumer credit rates in the eurozone: evidence on the emergence of a single retail banking market, european credit research institute, research report 2
1 2 m. a. weth, (2002), "the pass-through from market interest rates to bank lending rates in germany", discussion paper 11/02, economic research centre of the deutsche bundesbank. g. de bondt, (2002), "retail bank interest rate pass-through: new evidence at the euro area level", ecb working paper no. 136; f. heinemann and m. schüler, (2002), "integration benefits on eu retail credit markets – evidence from interest rate passthrough", zentrum für europäische wirtschaftsforschung; and s. kleimeier and h. sander, (2002), "consumer credit rates in the eurozone: evidence on the emergence of a single retail banking market", european credit research institute, research report 2.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting